天上人間系列之林青霞
人世間,少不了繁文縟節,2006年2月19日,小行星中心(Minor Planet Centre )刊登的55987號文件,正式宣佈批准將38821號小行星改名為Linchinghsia(林青霞)。
一向以來,小行星的發現者,都有一個特權,為他/她所發現的小行星建議一個名字,但要附上一個不多於五十個字的解釋(Citation)﹕
(38821) Linchinghsia = 2000JR78
Discovered 2000 September 09 by W.K.Y. Yeung at Desert Beaver Observatory.
Lin Ching Hsia (b.1954) is one of the most famous and talented actresses in china. “Outside the Window” was the first film that bought her fame. In 1993, she made “The Bride with White Hair”, and in 1992 she won Best Actress at the Golden Horse Film Festival for her role in “Red Dust”.
如果沒有字數限制,或許我會這樣寫﹕林青霞的電影,不是每一套都看過,印象比較深的,有「女朋友」、「新龍門客棧」和93年的「白髮魔女」。對林青霞一鱗半爪的認識,不是靠她拍的電影,而是一篇她四十歲時的訪問文章。
九四年〈壹周刊〉的〈金鋒集〉訪問她的文章,筆者由香港帶到加拿大,再帶到美國,保留至今。
文章內容寫到她對愛情的看法,我並不在意,但仍是抄下來﹕「…….歲月悠悠,轉眼己在這個圈打滾了廿多個年頭,電影消磨了歲月。原來廿多年裹一切都是表面風光,拍電影的日子,不快樂的時間比快樂的多,大多是對人歡笑背人愁。二十歲時的青霞,已是萬千寵愛集一身,以為這樣便是一切,之後學懂了自我保護,對感情不再信任,以為自己這一生也不會結婚,獨身終老……..四十歲的青霞,結了婚,告別影壇,不再孤獨。」
跟著的對話才最精彩﹕
「林﹕記得有一次,拍〈東方不敗〉時,是夜景,那時我穿上古裝,拍得倦了,在車上睡著,突然醒來,起初不知道自己身在那裹,還以為在台灣的家中,探頭外望,才知道在工作車上,窗外正拍一些打鬥場面,塵土飛揚,很多男人在赤肩膊在叫囂,我想為何自一個女人在這裡,好像被遺下的小女孩。無人知道我一個人坐在車上。突然我覺得外邊的世界很陌生,竟偷偷哭起來。
壹﹕有沒有想過自己一直在追求什麼?
林﹕我常問自己在追求什麼?原來是不斷希望別人喜歡我,很在意別人怎樣看我,因此一直不快樂,從前我一直不知道是什麼原因,記我在八零年時,在三藩市拍〈愛煞〉,導演譚家明對我說﹕「青霞! 若果你能夠不在意別人的看法,你會很快樂。」我一直記著這句話,連他也不記得曾對我說過。當時我不能體會,一個人怎可不理會人家的看法?後來年紀漸長才明白這是什麼道理,原來自己一直為別人而活,人家要我靚,我便盡量扮得靚來討人家開心,很多時超越了自己的要求,為別人扮靚,真辛苦。三十歲後,我才明白女人要為自己喜好而裝扮才快樂。
明白歸明白,是否做到又是另一回事。到了今天,我才明白一個人是否快樂在於你是否認識自己,了解自己需要怎樣的生活。
有很多東西,要到三十歲才明白,又要到四十歲才做到。」
筆者感受最深的,是「有很多東西,要到三十歲才明白,又要到四十歲才做到」這一句。別的人會想,將一顆小行星命名為林青霞,是因為她是明星,人漂亮又會演戲,或許這些都沒有說錯。然而對於筆者來說,還是因為欣賞她分享對生命的看法,非常感到共嗚。
2000年8月,由加拿大南下美國阿里桑那州找尋小行星,那一年,我剛好四十歲。
P.S. Linchinghsia是我在美國發現的第四顆小行星。
(本篇完)